まず、上海は日本でいう東京のような場所です。発展途上国と言われていますが、上海だけを見たらそうではないと思います。中心部はどの建物もきれいで大きく、競い合うかのようにきらびやかです。私がイメージしていた中国とかなりかけ離れていました。

また、上海師範大学は、留学生の受け入れに慣れている大学だとおもいます。ムスリムの人のための食堂メニューがあるなどの配慮が見受けられます。（龍谷大学にはないのではないでしょうか）ちなみに、留学生活において食事には困りませんでした。上海師範大学の食堂は大変おいしいです。定期的に、留学生同士や中国の学生と交流できるイベントが開催されているので、そういう点でも友達は作りやすかったです。とにかく連絡先の交換は大切です。（恥ずかしがらないように！）

一方で、楽しいことばかりではなく、つらいこともありました。それは、周辺諸国から来ている留学生との間で領土問題などを議論しなくてはいけない場面が何度かあったことです。話す練習だと思えば気が楽ですが、私の一言が日本人の考えだと受け取られかねないので、大変でした。このように、自国の事をしっかり理解しなくてはいけないと痛感させられるときが何度もありました。さらに、学内に従軍慰安婦の像が建てられてあったり、従軍慰安婦に関する歴史がわかる展示が少しあったりしました。直接的に嫌な思いをさせられたことはありませんが、良い思いはしないし、何かされるのではないかと少し緊張した毎日でした。

 中国に留学する前は、中国に対する期待値は大変低かったです。しかし、中国という日本よりもずっと大きい国に飛び込めたことで、以前の自分と比べて、変わったところがたくさんあります。また、世界経済の第二位に上り詰めた中国で生活したことで、日本のだめなところと良い所も発見することができました。 この留学を通し、私は、中国語は今後絶対に必要になってくる技能だとおもったので、今後も勉強を続けていきたいと思います。また、中国でもっと鍛えられた“がめつさ”も武器にしていきたいと思っています。日本では、親切に助けてくれる人が多いですが、中国では、すべて自分からアクションを起こさなければ、誰も助けてくれません。しかし、ひとたび行動を起こせば、そのあとの展開は早いです。何故なら興味をもって近づいてくる人が多いからです。私は、中国の方が新しいビジネスを起こしやすいといわれる理由が分かったような気がしました。

私は、この留学を終えて、一番思うことは、夢のような時間であったということです。留学でなくても、外に飛び出すことがいかに重要かを思い知らされました。「お金がないから」とか「時間がないから」と言い訳している人は一生そうやってチャンスを逃せばいいと思います。しかし「留学してみたい」「毎日がつまらない」など少しでも「自分を変えたい」と思う人は絶対に留学に行くべきです。全てが変わります。

　上海師範大学の徐匯キャンパス（主に四回生以上と留学生が使用しているキャンパス）は上海の中心地ですが、その中心地から少し離れた場所にあります。そのためキャンパス内はもちろんのこと、学校周辺の環境も比較的良く過ごしやすいです。交通も便利でバス停は正門を出てすぐの場所にあり、地下鉄12号線の駅も徒歩10分で着きます。もう少し足をのばすと（徒歩20～30分）ウォルマート、映画館、カフェ、飲食店などが集まっており買い物やご飯に困ることはありません。キャンパス内にもほとんどのものが揃っています。例えばコンビニ・クリーニング店・散髪屋・レストラン・果物屋・その他生活に必要なお店があるため、極端に言うとキャンパスの外に出なくても最低限の生活はできます。

・大学について感じたこと

　この大学に留学して一番印象的だったのが、韓国からの留学生が大多数を占めていることでした。そのためルームメイト、クラスの半分以上が韓国人留学生というのも多く、韓国の友だちと多く知り合うことができました。隣同士の国でもあるため似ている部分もあり、また国柄か一度仲良くなるととても親密な関係になるので、フレンドリーで接しやすいです。

・留学を終え感じること、今後について

　留学前に何度か海外旅行をしたことがあり、また中国にも来たことがあったのですが、やはり短期滞在と長期滞在ではまったく感じ方が違いました。数日間の旅行では見るもの食べるもの何もかもが新鮮と驚きで溢れていましたが、留学の長期滞在ではそのことにも慣れ、しかも生活の一部として、今では当たり前のことになっているので、この違いは凄く大きいと感じています。そして上海で生活していく上で自分自身の考え方も広くなったと自信を持って言えます。いい意味で上海の方は程よく適当で、最初の頃はこれがストレスに感じていましたが、ポジィティブに考えるようにした結果、段々と受け入れることができ、その後はこれが当たり前になりストレスなく生活することができました。偏見なしに一度全部受け入れてポジィティブに考え少しずつ消化させていくのが私に合うスタイルということも改めてわかりました。

　今後の進路についても、留学先でもある上海で生活していくうちに安心感も出てきて愛着もわいてきて、上海で就職するのも面白そうとまで思うようになりました。また留学生には母国の大学卒業後に語学留学に行く人、休学をして学期ごとに違う都市に留学に行く人、研究生として留学に行く人、などが多く彼らと接していくうちに、今までは就職一本の考えでしたが現在は進学という道も興味が出てきました。また留学先で卒業しそのままその地で就職を目指している学生も多くいました。留学を通して自分の視野を広げることができ、今まで見えなかった部分が見えてきて今後の生活や進路についても改めて考えることができたいい機会になりました。

私は中国一の国際都市、経済の中心と言われている上海に留学しました。大学がある場所はそれほど都会ではないですが、バスや地下鉄ですぐに大きな街に行くことができ、街に行くとなんでも手に入りました。

日本と比べると水などの衛生面には少し気を付けないといけませんが、その他生活環境は特に問題なくとても快適な街です。PM2.5については、上海の空気はほかの都市に比べて綺麗で汚染が少ないと言われていますが、感じ方には個人差があると思います。特に気にならないという人もいましたが、私は敏感なようで、その日の汚染度に合わせて鼻水・咳・嘔吐感・頭痛など軽い風邪のような症状が現れました。夏は汚染が少なく空も晴れ渡って症状も全くありませんが、冬はマスクをつけることをおすすめしたいです。それでも、冬に旅行で内陸の方へ行った時は上海より辛かったので、上海の空気はやはり比較的きれいなのだと思います。

留学していちばん良かったことは、外から日本を見る経験ができたことだと思います。日本で暮らしているだけではわからないことがたくさんあるとを知りました。日本の習慣や文化・言語などを客観的見ることができ、自分の国をもっと知ることができました。中国語の上達ももちろん大きな収穫ですが、それよりも人との交流や生活環境など学習の過程で得る収穫の方が大きかったように思います。違う国や地域に行けばまた新しい発見や経験がきっとあると思います。

私は今回の留学が初めての長期海外留学でした。行く前はいろいろな面で不安がありましたが、留学を終えるともう何でもできるという自信がつきました。留学前に準備をすることはもちろんとても大切なことだと思いますが、行ってからの自分の行動と選択がもっと大事です。留学先の環境はどれだけ先輩の話を聞いても、行ってみないことにはわからないし、どれだけ勉強してから行っても始めの1週間は全く現地人の言葉を聞き取れません。でも自分の意識次第で本当にすべてどうにでもなりました。現地には自分を助けてくれる人が必ずたくさんいますし、成長する機会がたくさんあります。なので、いま留学に行ける環境にあるならとりあえずまず行ってみてほしいです。私も今回の留学の経験を活かして、更にたくさんのことに挑戦していきたいと思います。

上海師範大学に留学して一番よかったことは日本人が少なかったことです。一年を通して一番仲がよかったのは韓国人の友達でした。クラスでも日本人の割合は１人か２人ほどで、日本について聞かれた時答えるのは自分一人しかいないことも多くありました。それは同時に改めて自分を見つめる機会になり、自分の未熟さと無知さに気づくことも何度もありました。

私は日本にいた時正直遠慮しがちのタイプで、自分が我慢すれば物事はうまくいくと考えるタイプでしたが、より良い関係と環境を求める思いが強いからか、ここで出会った友達に対してはしっかりと自分の意見を伝えられるようになりました。ここからわかるのは、自分の性格が日本にいる時と少し変わったということと、相手を外国人としてでなく、国を超えた友達として付き合いたいと強く望んでいたということです。今になって思うと、遠慮せず、自分の意見をはっきり言うということがマイナスに出たことはありませんでした。自分が正直になると相手もまっすぐと自分と向き合ってくれます。これからの人生の中で全てに通用することはありませんが、自分が生きる上での人間関係のコツというものをここで知ることができた気がします。実は私が出会った中国人はこのようなタイプの人がとても多くいました。お互い打ち解け合うまで少し時間はかかりますが、お互い心を開けるようになると遠慮や不安を感じさせず、一気に親密になります。私はその面でも中国人との付き合い方が心地よく感じ毎回とても楽しく過ごすことができました。

《語学について》

語学に関して言うと、中国人と自然に会話ができるようになるまで正直時間がかかりました。留学に来て初めの半年間は、自分の勉強量が足りないから、うまく話せないのが申し訳ないからと正直現地の人と多く関わろうとしませんでした。でもそれは大きな間違いなのです。まず根本的に同じ“中国語ができる”でも読み書きができると、会話ができるは全然違います。もちろんある程度の基盤があり、聴く力と発音が正確であるのが前提になりますが、勉強面で考えても現地にいるからこそできることがたくさんあるなと途中で気付きました。後半になって中国人と遊んで過ごすことが多くなりましたが、もっと早く自分からいろんな世界に飛び込めばよかったなと思います。実際に中国人と過ごすと普段勉強する中では習得できない生きた中国語や、話すスピードを聞き取る力の向上、五感でいろんな中国を感じ取ることができるのです。留学とはただそこの語学を真面目に勉強するだけではなく、現地の生活に溶け込み、語学の先にあるものを感じることなのではないかと改めて思いました。授業についてですが、大学での勉強は自分のレベルにあった授業を提供してもらえるスタイルだったので、もともと中国語のレベルが高ければ高いほどより高いレベルの授業を受けることができたということです。留学前に大学の語学の授業だけでなく、自主学習にもっと努めておくべきだったと思いました。やはり何事も始まりのスタートは早ければ早いほどいいということです。

《中国の深さ面白さ》

一年生活している中でいろんな中国を見ることができました。日本にいた時に感じることのできなかった中国がたくさんありました。自分の知らない中国がたくさんあり、逆に気づかなかった日本の姿を見ることができました。中国と日本は同じアジアで隣同士に位置していますが、政治体制から国土面積や人口、基本を構築する素材が違いすぎるので、自分が日本で感じることがなかったこと、新たな発見、疑問に思うことなどたくさんありました。滞在中に中国国内旅行に一ヶ月行きました。南の雲南省から北の北京まで列車に乗って旅をしましたが、中国国内の地域ごとの変化や違いが多くて本当に驚きました。全部の地域が上海ほど発達しておらず、まだまだ少数民族が住んでいるところや、日本では見れない綺麗な景色もたくさんありますし、地域ごとの特徴的な美味しい中華料理を楽しむことができました。

日本に来るまでは伝統的な堅いイメージの中国でしたが、今まさに少しずつ外へ開かれてきているのではないかと思いました。これは場所と人によって少し違ってきますがこれからの国際社会での中国の今後の可能性を思わせる場所がまさにここ上海だと思いました。上海ではアジア人はいうまでもなく外国人がとても多く、中国語を話す外国人も少なくありません。よって上海では外国人がとても生活しやすく、心配しなくてもなんでも揃っています。多くの日本人が駐在で働いているので色んな方面から中国のことを知ることができました。

今や日本と中国の間には政治問題、領土問題、たくさんの問題を抱え、メディアを通して私たち市民の中に間違った印象が植えつけられている気がします。自分の目で見て聞いた中国は日本にいた時と全く違いました。同じ人間なのに、アジア人同士だと理解できることもたくさんあるはずなのに、お互いに嫌なところを探り、近づこうとする気持ちや交流の機会も少なくなってきた気がします。一番怖いのは何も知らない、知ろうとしない人たちが増えていくことです。内側だけばかりを見ていると外側もわかりませんし、外側から見た内側も別のものに見えるのです。知ろうとする欲を無くしては、国際理解など不可能だと思いました。私がこの留学を通して思ったのは伝えることの重要性です。自分の口から自分の言葉で伝え、もっと多くの人が交流する楽しさと中国の良さに気づいてもらいたいです。

≪授業について≫

科目

读写…リーディング

口语…スピーキング

听力…リスニング

泛读…精読

一コマ45～50分。一日4コマ～5コマ。主に教科書と先生が用意したパワーポイントを使って授業が進められます。基本的に20人程の少人数クラスなので、わからないことがあればすぐに質問することができます。また、中国語を教えてくださる先生のうちの半数は院生で、先生になるために勉強している学生なので私たちと年齢が近く、非常に話しかけやすいです。これは上海師範大学の特徴であると思います。

 クラス

基本的に初級一班、二班、三班、中級一班、二班、三班、高級一班、二班。

人数の関係でクラスが一つ無くなったり、ビジネス用語などを中心に学べるクラスを希望したりすることも可能です。また、クラス分けは入学手続き期間中に行われます。先生との簡単な面談を通して自分に合ったクラスが決められ、変更したい場合は授業開始約一週間後にある、クラス変更テストを受けて認められれば変更することもできます。

留学生の国別比率は、インドネシア人が圧倒的に多く、次いで韓国人、ボツワナ人、ロシア人、日本人、アメリカ人、タイ人など。他の大学と比べても上海師範大学にいる日本人留学生の人数はかなり少ない方ですので、できるだけ日本人が少ない環境で勉強したいと思われる方には最適の環境であると思います。

≪食事について≫

生活する中で絶対に欠かせない毎日の食事について、心配されている方も多いのではないでしょうか？私も出発前は食べ物が体に合わなかったらどうしようと心配していましたが、中国で生活し始めて一か月も経たないうちに、現地のソウルフードをガツガツ食べるようになっていました。キャンパス内にも外にもたくさん飲食店があるので、ぜひ様々なものに挑戦して、自分のお気に入りの店を見つけてみてください。

また、各寮にはキッチンもありますので、自炊したい時など自由に使うことができます。夕食時になると、様々な国からやってきた留学生たちがキッチンに集まってきます。そこで留学生同士、話をしたり、お互いの手料理を味見し合ったりできるので、キッチンは国際交流のチャンスの場でもありました。

飲料水を手に入れる方法としては、スーパーで買ったり、水道水を沸騰させて使ったり、業者に頼んで運んできてもらうなどがあります。特に二人部屋に住んでいる人はルームメイトと相談して業者に頼んでいる人が多かったように思います。私は節約のため、授業が行われる棟にあるサーバーの水を使ったり、水道水を沸騰させて使っていました。

日本食が恋しくなった時でも、上海には日本からきた外食企業のお店がたくさんあるので心配いりません。海外で食べる日本食は格別においしく感じます。中には中国にしかないメニューなどもあり、日本との比較ができて面白いと思うのでぜひ行ってみてください。

≪交通について≫

大学周辺の交通の便について、上海師範大学の門を出てすぐのところにいくつかバス停があり、歩いて行ける範囲にも地下鉄の駅が2つあるので交通の便はかなり良い方だと思います。

私は上海にやって来てすぐに交通カード（日本のICOCAやSuicaのような電子カード）を購入しました。地下鉄やバス、タクシーなどで使うことができ、非常に便利なのでぜひ1枚持っておくことをおすすめします。

交通網が発達しており、大変便利なのはいいことですが、交通安全に関しては日本に比べるとかなり悪いので注意が必要です。信号を守らない人が多く、歩行者優先という考えはないようなので、道路を横断する際などは十分注意しなければなりません。また、私は被害にあったことはありませんが、電車やバスではスリが多いので、貴重品は取られやすいところに入れないようにしたり、チャック付きの鞄を使ったりするなど常に気を抜かないようにすることが大切だと思いました。

≪寮について≫

学術文化交流中心（学思園）

・一人部屋と二人部屋がある

・冷蔵庫、テレビ、タンス、戸棚、机、椅子、小さな机、シャワー、トイレ、ベッド、電気スタンド、エアコンなど

・西部（留学生センターや食堂、レストラン、スーパーなどがある方）にあるので何かと便利

外賓楼

・二人部屋のみ

・冷蔵庫、テレビ、タンス、戸棚、机、椅子、小さな机、シャワー、トイレ、ベッド、電気スタンド、エアコンなど

・西部（留学生センターや食堂、レストラン、スーパーなどがある方）にあるので何かと便利

上海教育国際交流中心（国教）

・一人部屋と二人部屋がある

・冷蔵庫、テレビ、タンス、戸棚、机、椅子、小さな机、シャワー、トイレ、ベッド、電気スタンド、エアコンなど

・東部（授業が行われる棟がある方）にあるので授業に行くときには便利

・建て直されたばかりなので他に比べて部屋自体は新しく綺麗だが、その分寮費が高い

私は学思園の一人部屋に住んでいました。どの寮も設備は大体同じで、共同のキッチンや洗濯機があり、水道代は無料、電気代は一か月70元まで（二人部屋なら140元まで）無料です。電気代に関して、エアコンを使ってしまうとすぐに70元を超えてしまうので注意が必要です。

≪余暇の過ごし方≫

平日

ほとんどのクラスが午前中で終わってしまいますので、午後の過ごし方は自分次第です。友達と遊びに行ったり、相互学習をしたり、決しておすすめはできませんが一日寝て過ごすこともできます。私はこの時間を使って週三回、中国人の友達と相互学習をしていました。（相互学習の相手は留学生センターで申し込みをして探してもらうことができるそうです。）

休日

休日はぜひ中国の新幹線「高鉄」に乗って少し遠出してみることをおすすめします。運賃は日本の新幹線ほど高くなく、上海近郊の街なら日帰りで楽しむこともできます。私もよく中国人の友達と高鉄に乗って小旅行を楽しみました。あまり上海市内から遠くない場所であっても場所が変われば人も変わり、いろんな違いを発見することができて面白いです。また、大型連休などがあれば台湾や香港などの中華圏に行ってみるのも良いと思います。

≪留学先での日本人との付き合い方≫

実は私が留学中に一番悩んだことは日本人との付き合い方でした。留学中はできるだけ日本人とは関わらず日本語を話さないようにしようと思っていたのですが、今振り返ってみればもうちょっと日本人同士のコミュニティーにも参加しておくべきだったと思っています。理由は、日本人同士のコミュニティーから得られる情報もたくさんあったと思うからです。生活に便利な情報や日中交流に関する情報など、日本人だから知っていることも多々あります。また、毎日外国語を見たり聞いたりしていると、少なからずストレスが溜まると思います。そんな時には日本人と日本語で話しをすることでストレスを解消することもできます。せっかく留学に来たのに、常に日本人と行動しているのでは日本にいるのと同じことになり良くないと思いますが、程よい距離感を持って日本人と付き合うということも大切であると思いました。

≪これから中国留学に行く人へ≫

私は留学を決意するまでに、かなり時間がかかった方です。留学を意識し始めたきっかけはポータルサイトで見た「派遣交換留学選考試験」の案内でした。テストを受けて合格できた時は素直に嬉しかったのですが、いよいよ「留学」という二文字が現実的になるにつれて不安や恐怖を感じ、何度もやめようかと思いました。このことをいろんな人に相談をしたのですが、国際文化学部教務課の先生も、過去に留学経験のある先輩方もみなさん共通しておっしゃったことは「金銭関係以外のことで迷っているなら、行くべき！」ということでした。ギリギリまで悩みましたが、今では思い切って行くことを決意して本当に良かったと思っています。学生のうちに長期留学を経験することができたのは、本当に幸せなことであったと今改めて思います。またその中で得た知識や経験は、今の生活において確実に役に立っています。

留学生活は語学勉強だけが全てではありません。多くの外国人と交流を通してさまざまな異文化に触れることができるので、自分の世界観を広げるためには絶好のチャンスなのです。人生のうちでそのような機会はそう多くは転がっていません。

少しでも留学に興味がある人、留学を迷っている人、留学に対して得体のしれない恐怖や不安を抱いている人へ。留学生活は、自分次第でとても楽しく充実したものにすることができます！そして何よりも、様々な出会いや経験を与えてくれます。

一度きりの人生、怖がらずに新しい世界に飛び込んでみてはどうでしょうか？

きっとそこには自分が想像しているよりも面白い世界が広がっているはずです！

读写

口语

听力

写作

泛读

クラス分けは入学手続き期間に簡単な面接があり、そこで中国語の能力や本人の意思などを考慮して振り分けられます。授業が始まって１週間以内であればテストを受けて合格するとクラス変更を認められるようです。普通クラスであれば一つのクラスに２０人ほどの人数で、その中に二人は日本人がいるような形でした。（強化クラスには日本人は基本的にいません）一番多かったのはインドネシア人で彼らはとにかく明るいです、朝から晩まで元気なので授業中も笑い声が絶えません。そして質問や発言をよくします。なので授業の雰囲気は日本と少し違うと思います。

授業は教科書に沿って行われ難しいものではありませんでした。先生も生徒一人一人に理解しているか聞いてくれる方ばかりだったので置いていかれるという事はありませんでした。授業の回数は多くないので授業に出るだけで語学が身に付くとは感じませんでしたが、学校内には日本語に興味のある中国人が多いので相互学習を通して語学力を磨いている学生が多かったです。

それ意外にもHSKなど資格に挑戦するなど授業以外の時間でいかにして中国語に触れるかが語学力の差に繋がっていくのだと感じました。実際に授業以外は中国語に触れていなかった学生と相互学習などに力を入れていた人の伸びの速さの違いには驚かされました。

＜寮＞

学校内に寮があり、留学生は３つの中から一つ選んで住みます。学校の無料wi-fiが通っている寮は一つだけなので、その他の寮では各自ルーターなどを買っていましたが、学内にはwi-fiを使える場所がいくつかあります。寮は主に二人一部屋です。ルームメイトはランダムに振り分けされました。私の場合４０歳のインドネシア人の方がルームメイトでしたが、基本的にどこの寮も若者同士になる確率が高いです。一度決まったルームメイトは変えられないと思っておいた方が良いです。部屋にはトイレ、洗面台、お風呂が一緒になっている３点ユニットバスでしたが不自由はしないレベルのものだと思います。

＜食事＞

大学の中には多くの食堂があり、どこに行っても安く済むので食事で困る事はありませんでした。味もそこそこなので相当食にこだわりがある人は例外ですが日本人留学生はみなさん学内の食堂を使っています。また、学校を出たところにも数多くの屋台やお店があるので食事で困る事はありません。しかしせっかく留学に来ているのだから学食で済ませるのではなく、美味しいものを探して上海の街を歩き回る事をオススメします。

＜交通手段＞

学校を出るとすぐにバス停があり、様々な方面に行くバスがあります。すこし遠出をしたいのなら駅へ行くバスに乗り１０分もしないうちに駅へ着くのでそこで地下鉄に乗ります。地下鉄に乗らなくてもタクシーやバスで行きたい所はほとんど行けると思います。

＜メッセージ＞

留学に行く前の学生の方々、色々な悩みや不安があると思います。しかし大丈夫です、きっと楽しくて充実した留学生活が送れると思います。留学に行った知り合いに話を聞いても楽しくなかったと言う人は一人もいません。皆満足し成長した姿で帰って来ます。留学に行こうと思ったその勇気さえあれば他には何も必要ありません。大気汚染、語学力がない、治安が悪いなど心配がつきないかも知れませんが行かないで後悔するより、行って後悔した方がまだ人生経験になります。

そして留学中は様々な事に興味を持って下さい、留学に行ってもずっと大学の中でしか生活をしない方もいますが本当にもったいないと思います。留学中は時間もあり、親に縛られる事もなく自由です。美味しいものを探しに街に出たり、美しい景色を見に行ったり、中国を知るために旅行に行ったり、お酒を飲みに行ったりとにかく色々な事に興味を持ち足を運んで下さい。短い期間なので何事も貪欲に楽しんで下さい。必ず一生の思い出になると思います。